CAA livre e de código aberto
Um aplicativo de CAA gratuito para pessoas não falantes.
Uma voz gratuita para todo mundo.
O SayThrough é um aplicativo de CAA para pessoas não falantes ou com fala limitada. Toque em símbolos e palavras e ele fala em voz alta — montando frases um toque por vez.
English, Español, Polski, Português · Funciona no navegador · Instala como um aplicativo · Suas palavras ficam no seu aparelho.
Novo em CAA?
O que é CAA?
CAA — comunicação aumentativa e alternativa — é qualquer jeito de se comunicar além de falar. Para quem não fala ou tem uma fala difícil de entender, um aplicativo de símbolos e palavras como o SayThrough vira a sua voz: a pessoa toca para montar uma mensagem e o aparelho fala em voz alta.
Como funciona
Três toques até uma frase falada
Toque em palavras e símbolos
Escolha entre palavras nucleares com código de cores e símbolos ilustrados, organizados para achar rápido.
Monte a frase
Cada toque entra na barra de mensagem, então dá para dizer uma palavra só ou uma ideia inteira.
Aperte Falar
O SayThrough lê em voz alta com uma voz clara — e destaca cada palavra enquanto fala.
Para quem é
Feito pensando no time inteiro
Usuários de CAA
Uma voz confiável que funciona igual em qualquer lugar, com ou sem internet.
Famílias
Comece em minutos — de graça, sem conta e sem nada para comprar.
Professores
Use em uma turma inteira de aparelhos — sem licenças nem logins para administrar.
Fonoaudiólogos
Filtros de vocabulário, pranchas por perfil e dados com consentimento — grátis para profissionais.
Recursos
Tudo o que você precisa para se comunicar
Mais de 13.700 símbolos
A biblioteca completa da ARASAAC, de licença aberta e com busca — cada palavra de cada prancha tem a sua, e você encontra outras para botões personalizados.
Voz natural, de graça
Fala cada frase em voz alta e destaca cada palavra no caminho. Uma voz opcional de som natural roda inteiramente no aparelho — do tipo que outros aplicativos cobram.
Quatro idiomas
English, Español, Polski e Português — cada um com a sua própria prancha feita para o idioma, e não traduzida por máquina. Outros aplicativos cobram por idioma.
Funciona offline
Instale uma vez; continua funcionando sem internet e sem conta.
Todos os métodos de acesso
Toque, permanência (dwell) e varredura com acionador — já incluídos, em qualquer aparelho.
Totalmente personalizável
Edite botões, adicione fotos, crie páginas e escolha temas e modo escuro.
Vários perfis
Vocabulários e ajustes separados por pessoa em um mesmo aparelho.
Sem aprisionamento
Importar e exportar em Open Board Format leva suas pranchas para outros aplicativos e traz de volta.
Gramática de verdade, não só palavras
Segure uma palavra para ver as outras formas dela — plurais e tempos em inglês, concordância de gênero em português e espanhol, os sete casos em polonês.
Previsão de palavras
Sugere palavras enquanto você digita e aprende as que você realmente usa — tudo no seu aparelho.
Três tamanhos de prancha
De uma prancha inicial de 26 palavras a uma ampliada de 513, em todos os idiomas. Ajuste o nível para que as palavras apareçam conforme forem aprendidas — e nunca mudem de lugar.
Backup completo
Salve tudo — perfis, pranchas, ajustes e histórico — em um arquivo só, e restaure em outro aparelho.
Frases rápidas
Frases de um toque, um sino para chamar atenção, uma frase de emergência e o histórico do que já foi dito.
Imprima sua prancha
Imprima sua própria prancha em papel — seus botões, pictogramas e fotos, nos mesmos lugares. A reserva que uma bateria descarregada não tira.
Por que é grátis
As mesmas ferramentas, sem a etiqueta de preço
Uma boa CAA não deveria custar centenas de dólares nem uma assinatura mensal. Veja como o SayThrough se compara.
| SayThrough | TD Snap | Proloquo2Go | |
|---|---|---|---|
| Preço | Grátis | US$ 9,99 por mês | US$ 249 uma vez |
| Funciona offline | Sim | Sim | Sim |
| Não exige conta | Sim | Não | Sim |
| Roda em qualquer aparelho (web) | Sim | iPad / Windows | Só iOS |
| Bibliotecas de símbolos abertas | Sim | Proprietário | Proprietário |
| Importar e exportar em formato aberto | .obf / .obz | Limitado | Limitado |
| Grátis para profissionais | Sim | Não | Sim |
| Código aberto | Sim | Não | Não |
SayThrough e TD Snap → SayThrough e Proloquo2Go →
Preços de 2026 e sujeitos a mudança. O SayThrough é independente e não tem vínculo com esses produtos.
Privado por padrão
O SayThrough funciona primeiro no aparelho: seus perfis, seu vocabulário e suas mensagens ficam com você. Não há conta, e nada do que alguém fala ou digita sai do aparelho. Enquanto o aplicativo está aberto ele envia um aviso, para o projeto saber quantas pessoas o usam. Esse aviso leva um código aleatório que é descartado quando você fecha — não um nome, uma conta ou qualquer coisa que identifique você — e dá para desligar nos Ajustes.
Código aberto
O código é público, então qualquer pessoa pode verificar como ele funciona e como protege a privacidade — e a comunidade pode ajudar a melhorá-lo.
Pronto para dar voz a alguém?
Comece a falar no seu navegador agora mesmo — de graça, sem cadastro e sem instalar nada.
Abrir o SayThrough