Häufige Fragen zur UK

Ist SayThrough wirklich kostenlos?

Ja, vollständig, ohne Bezahlversion und ohne Absicht, eine einzuführen. Es gibt keine Testphase, keine Lizenz pro Platz, keine getrennte Profi-Ausgabe und keine zurückgehaltene Funktion. Die ganze App ist für alle kostenlos, dauerhaft.

Wo ist der Haken?

Einen kommerziellen gibt es nicht — aber es gibt einen ehrlichen Kompromiss. Hinter SayThrough steht kein Unternehmen, also gibt es keinen Telefonsupport und keine Abteilung für Kostenanträge, und der Wortschatz ist weiterhin ein Vorschlag, der auf formale fachliche Prüfung wartet. Bezahlte Apps wie TD Snap und Proloquo2Go bringen einen Supportvertrag und Jahre fachlicher Erprobung mit. Die Vergleichsseiten führen das vollständig aus.

Ist es auch für Logopädie und Schulen kostenlos?

Ja. Manche bezahlten Apps berechnen Fachleuten extra oder pro Klientin und Klient; SayThrough macht diesen Unterschied nicht. Logopädie kann es mit allen Patientinnen und Patienten nutzen, eine Schule auf jedem Gerät installieren, das sie besitzt — nichts zu kaufen, zuzuweisen oder zu verlängern.

Verhindert UK, dass mein Kind sprechen lernt?

Nein. Die Forschung ist seit über zwanzig Jahren eindeutig: UK verhindert und verzögert das Sprechen nicht, und die meisten Studien, die es messen, finden Zuwächse statt Verluste. Die Studien und was sie gefunden haben.

Ab welchem Alter kann man mit UK anfangen?

Es gibt kein Mindestalter und keine Voraussetzungen. Wer alt genug ist, etwas zu wollen, ist alt genug, einen Weg zu haben, danach zu fragen. UK wird auch bei Jugendlichen und Erwachsenen erfolgreich eingeführt, auch bei Menschen, die gesprochen und die Sprache verloren haben.

Brauchen wir eine Diagnostik oder Logopädie, bevor wir anfangen?

Zum Ausprobieren nicht. Es braucht niemandes Erlaubnis, eine kostenlose App zu öffnen und jemanden erleben zu lassen, was Kommunizieren ist. Hol Logopädie dazu, sobald es geht — sie ist für Ziele, Ansteuerung und Wortschatz sehr viel wert — aber auf einen Termin zu warten, bevor überhaupt Kommunikation angeboten wird, hat einen echten Preis.

Wie wähle ich zwischen UK-Apps?

Drei Dinge zählen mehr als Funktionen: dass die Person sie körperlich bedienen kann, dass die Kernwörter nie den Platz wechseln, und dass die Menschen ringsum sie wirklich täglich benutzen. Der Preis kommt zuletzt — aber er entscheidet, ob viele Familien überhaupt anfangen, und genau diese Lücke soll SayThrough füllen.

Auf welchen Geräten läuft es?

Auf allem mit einem modernen Browser: iPad, iPhone, Android-Handys und -Tablets, Chromebooks, Windows- und Mac-Laptops. Leg es auf den Startbildschirm, und es öffnet im Vollbild wie jede andere App.

Funktioniert es ohne Internet?

Ja. Einmal installiert und einmal geöffnet, liegen App, Tafeln und die benutzten Piktogramme auf dem Gerät, und alles läuft ganz ohne Verbindung. In den Einstellungen gibt es ein optionales Paket, das die gesamte Piktogramm-Sammlung lädt.

Lässt es sich mit einem Taster oder ohne Bildschirmberührung nutzen?

Ja — Scanning mit Taster und Verweilen (Dwell) sind beide eingebaut, kostenlos, auf jedem Gerät. Es taugt jeder Taster, der sich als Tastendruck meldet. Eine Ansteuerung wählen und einstellen.

Kann man die Tafel auf Papier drucken?

Ja, kostenlos, und gedruckt wird deine Tafel: deine Knöpfe, Piktogramme, Fotos und Farben, an denselben Stellen, sodass die Anordnung, die jemand schon kennt, erhalten bleibt. Zu finden unter Einstellungen → Drucken. Es gibt auch fertige Blätter, falls du noch nichts angepasst hast.

Welche Sprachen gibt es?

Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch und brasilianisches Portugiesisch. Jede hat eine eigene, für diese Sprache erstellte Tafel statt einer Übersetzung — mit den Fällen im Deutschen, Geschlecht im Italienischen und Spanischen und allen sieben Fällen im Polnischen. Oberfläche, Stimme und Wortvorhersage folgen derselben Wahl.

Wird etwas von dem, was wir schreiben oder sagen, irgendwohin gesendet?

Nein. Profile, Tafeln, Einstellungen und Nachrichtenverlauf bleiben auf dem Gerät. Nichts von dem, was jemand schreibt oder sagt, wird je übertragen. Die App meldet nur, dass sie geöffnet wurde, damit wir zählen können, wie viele Menschen sie nutzen — ein zufälliger Code, der beim Schließen verworfen wird, nie ein Name oder ein Konto, und in den Einstellungen abschaltbar.

Kann ich Tafeln aus einer anderen App übernehmen oder meine mitnehmen?

Beides. SayThrough liest und schreibt Open Board Format (.obf / .obz), den offenen Austauschstandard. Proprietäre Piktogramm-Sammlungen wie PCS und SymbolStix können wegen ihrer Lizenz nicht mit der Datei reisen, also behalten importierte Knöpfe ihre Wörter und bekommen das nächstliegende ARASAAC-Piktogramm.

Was passiert mit uns, wenn das Projekt aufhört?

Deine Tafeln exportieren in ein offenes Format, ziehen also in eine andere App um. Der Code ist öffentlich, also kann jede und jeder ihn weiterbetreiben oder forken. Das ist das praktische Argument für Open Source in einem Feld, in dem Menschen täglich auf das Werkzeug angewiesen sind: Kein Anbieter kann es abschalten.