SayThrough auf iPad, Chromebook und Android installieren
SayThrough ist eine Web-App, es gibt also nichts aus einem Store zu laden und keine Lizenz zu verwalten. Installieren heißt hier schlicht: auf den Startbildschirm legen — danach öffnet sie im Vollbild, startet wie jede andere App und läuft ganz ohne Internet.
Warum überhaupt installieren? Eine installierte Kopie öffnet ohne Browser-Leiste, startet schneller, läuft offline weiter und übersteht vor allem ein schlechtes oder fehlendes Netz. Kommunikation sollte nie vom WLAN abhängen.
iPad und iPhone (Safari)
- Öffne saythrough.com/app/ in Safari. Es muss Safari sein — unter iOS können andere Browser keine Web-Apps installieren.
- Tipp auf Teilen (das Quadrat mit dem Pfeil).
- Scroll nach unten, tipp auf Zum Home-Bildschirm und dann auf Hinzufügen.
Das Symbol erscheint auf dem Startbildschirm und öffnet im Vollbild, ohne Adressleiste. Wenn du den Geführten Zugriff nutzt, um ein Kind in einer App zu halten, verhält es sich genau wie eine App aus dem App Store.
Chromebook, Chrome und Edge
- Öffne saythrough.com/app/.
- Klick auf das Installieren-Symbol in der Adressleiste — ein kleiner Bildschirm mit Pfeil nach unten — oder öffne das Browser-Menü und wähle SayThrough installieren.
- Bestätige. Sie erscheint im Launcher und lässt sich ans Regal anheften.
Auf einem verwalteten Chromebook kann die Verwaltung SayThrough auch über die Google-Admin-Konsole als Web-App auf alle Geräte ausrollen, sodass Schülerinnen und Schüler sie bereits installiert vorfinden. Es gibt keine Lizenzen zu kaufen oder zuzuweisen.
Android
- Öffne saythrough.com/app/ in Chrome.
- Öffne das Browser-Menü und wähle App installieren oder Zum Startbildschirm hinzufügen.
Hinweise für Schulen und IT
SayThrough wurde mit Blick auf Schulnetze gebaut, weil das meist die restriktivste Umgebung ist, in der es laufen muss. Es gibt auch eine ausführlichere Anleitung für die Einführung in der ganzen Schule, mit Unterrichtspraxis und dem, was kostenlos nicht abdeckt.
- Eine einzige Domain freigeben:
saythrough.com. Die App, ihre Piktogramme und ihre Stimmen kommen alle von diesem einen Ursprung — keine Drittanbieter-CDNs, keine Tracker, keine Schriftdienste, die extra freigegeben werden müssten. - Keine Konten, keine Logins, keine Lizenzen pro Platz. Nichts, was im September eingerichtet, und nichts, was im Juli abgeräumt werden muss.
- Keine Schülerdaten verlassen das Gerät. Profile, Tafeln und Nachrichtenverlauf bleiben im lokalen Speicher des Browsers. Nichts, was jemand schreibt oder sagt, wird übertragen.
Offline nutzen
Einmal installiert und einmal geöffnet, läuft SayThrough ganz ohne Verbindung. Die App, die Tafeln und die Piktogramme des aktiven Seitensets liegen auf dem Gerät. Wenn du die ganze Piktogramm-Sammlung offline brauchst — für eine Reise oder ein Gebäude ohne Empfang — gibt es in den Einstellungen ein optionales Komplettpaket, das alles auf einmal lädt.
Installier sie jetzt. Öffne die App und folge den Schritten oben für dein Gerät — es dauert etwa zwanzig Sekunden.