Inicio › Comparativa › frente a Proloquo2Go

Una alternativa gratuita a Proloquo2Go

Proloquo2Go es la app de CAA más conocida en iOS y cuesta unos 249 $ en un único pago. SayThrough es gratuita, de código abierto y funciona en cualquier navegador. Esto es lo que aporta cada una.

Lo que hace Proloquo2Go y SayThrough no

Proloquo2Go lleva más de una década de mejoras y un programa de investigación detrás de su vocabulario. Eso se nota.

• Un vocabulario secuenciado por desarrollo. Su vocabulario nuclear se construyó y refinó durante años, con un camino claro de crecimiento desde unos pocos botones hasta un sistema lingüístico completo. Los tres tamaños de tablero de SayThrough son un conjunto candidato pendiente de revisión clínica formal.
• Integración profunda con iOS. Voces nativas de Apple, Control por botón, Control por voz, copia en iCloud y todo lo que puede dar por hecho una app creada para una sola plataforma.
• Un gran ecosistema de apoyo. Libros, cursos, canales de vídeo, asesores y familiaridad en los colegios. Si le pides ayuda con Proloquo2Go a un logopeda, ya lo habrá visto antes.
• Un acabado que solo da el tiempo. Niveles progresivos de lenguaje, edición detallada de la pronunciación y un editor al que se le han dedicado muchísimas horas.

Lo que hace SayThrough y Proloquo2Go no

• No cuesta nada. 249 $ son una barrera real para una familia que solo quiere comprobar si la CAA es adecuada para su hijo, e imposible para un aula de diez.
• No es solo para iOS. Las Chromebooks dominan los colegios y Android domina buena parte del mundo. Proloquo2Go no funciona en ninguno de los dos.
• Cuatro idiomas con autoría independiente — incluido el polaco, que muy pocas apps de CAA soportan bien, con el sistema de casos y el género del hablante que el idioma realmente exige.
• Pictogramas abiertos y un formato de archivo abierto. Los tableros se exportan a .obf/.obz y puedes llevártelos a otro sitio. Nada de lo que crees queda atrapado.
• Es auditable. El código es público, así que la promesa de privacidad — que nada de lo que alguien escriba o diga sale del dispositivo — se puede comprobar en lugar de creer.

Cara a cara

Precios de 2026, sujetos a cambios. SayThrough es independiente y no está afiliada a estos productos.

Llevarte tus tableros

SayThrough importa y exporta Open Board Format (.obf / .obz). Siempre que puedas obtener una exportación en Open Board Format de tu app actual, SayThrough sabrá leerla — botones, etiquetas, enlaces entre páginas y disposición.

La salvedad honesta son los pictogramas: los conjuntos propietarios como SymbolStix y PCS están licenciados y no pueden viajar con el archivo. Los botones importados conservan sus palabras y se asignan al pictograma de ARASAAC más parecido, que puedes cambiar. Comprueba siempre una copia antes de depender de ella.

Quién debería cambiar y quién no

Quédate con Proloquo2Go si ya lo has comprado, si la persona tiene un plan motor asentado en su vocabulario, si has apostado por el iPad, o si tu equipo de apoyo conoce esa app y no esta. Un sistema de CAA que ya está pagado y funciona vale mucho más que el dinero que ahorrarías.

Prueba SayThrough si esos 249 $ son la razón por la que no has empezado, si lo necesitas en una Chromebook o en un dispositivo Android, si necesitas tableros en español, polaco o portugués de Brasil creados en el idioma, si necesitas el mismo sistema en toda una clase, o si quieres una copia gratuita en todos los dispositivos de la familia.