Guía rápida: tu primera frase en 5 minutos
Sin registro, sin descargas y sin nada que comprar. Este es el camino más corto desde abrir SayThrough hasta oírla hablar.
1. Abre la aplicación
Abre la aplicación y toca «Pruébalo primero: no se guarda nada» para entrar directamente, o «Vamos a crear una voz» para crear un perfil guardado (recomendado si es para alguien que la va a usar a menudo). Lo primero que pide la configuración es el idioma: English, Español, Polski o Português. Elegir uno cambia el tablero, la voz y las palabras de la propia aplicación, y puedes cambiarlo después en Ajustes.
2. Construye un mensaje
Verás una cuadrícula de palabras con código de color y pictogramas. Toca cualquier palabra —por ejemplo yo, luego quiero, luego más— y cada una se añade a la barra de mensaje de arriba.
- ¿Te has equivocado? Toca ⌫ para quitar la última palabra.
- ¿Quieres otra forma de una palabra? Mantenla pulsada (por ejemplo comer → como; en inglés go → going, en polaco woda → wodę).
- ¿Necesitas una palabra que no tiene botón? Abre la pestaña Teclas para escribirla; las sugerencias aparecen sobre el teclado mientras escribes y aprende las palabras que más usas.
3. Dilo
Pulsa el botón verde ▶ Hablar y SayThrough lee la frase entera en voz alta, resaltando cada palabra al decirla. Tocar la propia frase también la dice.
Consejo: en Ajustes puedes activar «decir cada palabra al tocarla», elegir una voz y ajustar la velocidad.
4. Instálala en tu dispositivo
SayThrough es una aplicación web que puedes instalar para que se abra a pantalla completa y funcione sin conexión:
- iPad / iPhone (Safari): toca el icono Compartir → Añadir a pantalla de inicio.
- Chromebook / Chrome / Edge: pulsa el icono Instalar en la barra de direcciones (o menú → Instalar SayThrough).
- Android: menú → Añadir a pantalla de inicio.
Siguientes pasos
- Crea un perfil y elige un vocabulario inicial.
- Personaliza el tablero: edita botones, añade tus propias fotos y enlaza páginas.
- Configura un método de acceso (toque, espera del puntero o barrido) en Ajustes.