Eine kostenlose Alternative zu TD Snap
TD Snap ist eine leistungsfähige, gut betreute UK-App, die rund 9,99 $ im Monat kostet oder mit einem Tobii-Dynavox-Gerät geliefert wird. SayThrough ist kostenlos, quelloffen und läuft im Browser. Hier eine ehrliche Aufstellung, wo welche gewinnt.
Die kurze Antwort: Wenn du TD Snap bereits über eine Kostenübernahme oder mit einem Gerät hast und es funktioniert, bleib dabei. Wenn du selbst zahlst, auf eine Entscheidung wartest oder morgen UK auf zwanzig Schul-Chromebooks brauchst, macht SayThrough das Wesentliche kostenlos — und importiert die Tafeln, die du schon gebaut hast.
Was TD Snap kann und SayThrough nicht
Das zählt mehr als der Preis. TD Snap ist ein ausgereiftes kommerzielles Produkt mit einer fachlichen Organisation dahinter und bietet Dinge, die ein kostenloses Projekt schlicht nicht hat.
- Fachlich erstellte Seitensets. Core First, Motor Plan, Aphasie und PODD-artige Layouts, jeweils mit Fachleuten entwickelt und erprobt. SayThrough bringt ein Kernwortschatz-System in drei Größen mit; TD Snap bringt ein ganzes Regal.
- Anbindung an spezielle Geräte. Augensteuerung, montierte Sprachausgabegeräte, Umfeldsteuerung und partnergestütztes Scanning auf Tobii-Dynavox-Hardware. SayThrough läuft auf gewöhnlichen Handys, Tablets und Laptops.
- Unterstützung bei der Kostenübernahme. Tobii Dynavox hilft beim Antrag an Krankenkasse oder Schulträger, und dieses Verfahren deckt oft Gerät und Software zusammen ab — dann kostet es dich gar keine 9,99 $ im Monat.
- Bezahlter Support und Schulungen. Eine Telefonnummer, ein Supportvertrag, strukturierte Schulungen und Einführungshilfe. SayThrough hat einen Issue-Tracker und eine E-Mail-Adresse.
Was SayThrough kann und TD Snap nicht
- Es kostet dauerhaft nichts. Kein Abo, keine Lizenz pro Platz, kein getrennter Kauf für Fachleute. Eine Schule kann es auf jedes Gerät spielen, das sie besitzt, ohne irgendwo Budget zu beantragen.
- Es läuft auf jedem Gerät mit Browser. Chromebook, Windows-Laptop, Android-Tablet, iPad, ein altes Handy aus der Schublade. TD Snap ist iPad und Windows.
- Sechs Sprachen, jede einzeln erstellt. Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch und brasilianisches Portugiesisch, mit Tafeln, die für die Sprache gebaut und nicht aus dem Englischen übersetzt sind — samt Fällen im Deutschen und allen sieben Fällen im Polnischen.
- Eine offene Piktogramm-Sammlung. ARASAAC, offen lizenziert und weltweit in UK-Werkzeugen im Einsatz. Nichts, was du baust, hängt an einer proprietären Sammlung, deren Zugang wegfallen kann.
- Es ist quelloffen. Du kannst den Code lesen, die Datenschutz-Aussagen überprüfen statt sie zu glauben, das Projekt forken oder selbst weiterbetreiben, falls es einschläft. Kein Anbieter kann es dir wegnehmen.
Gegenübergestellt
| SayThrough | TD Snap | |
|---|---|---|
| Preis | Kostenlos | 9,99 $ / Monat |
| Läuft auf jedem Gerät (Web) | Ja | iPad / Windows |
| Kein Konto nötig | Ja | Nein |
| Offline nutzbar | Ja | Ja |
| Offene Piktogramm-Sammlungen | Ja | Proprietär |
| Import/Export über offenen Standard | .obf / .obz | Eingeschränkt |
| Kostenlos für Fachleute | Ja | Nein |
| Quelloffen | Ja | Nein |
Preise mit Stand 2026, Änderungen möglich. SayThrough ist unabhängig und steht in keiner Verbindung zu diesen Produkten.
Die eigenen Tafeln mitnehmen
SayThrough liest und schreibt Open Board Format (.obf und .obz), den offenen Austauschstandard für UK-Tafeln. Wo du einen Wortschatz in diesem Format exportieren kannst, importiert SayThrough ihn — Knöpfe, Beschriftungen, die Verbindungen zwischen Seiten und das Layout.
Zwei ehrliche Einschränkungen. Proprietäre Piktogramme wie PCS können nicht mit der Datei reisen, weil die Lizenz es nicht erlaubt — importierte Knöpfe behalten ihren Text und bekommen das nächstliegende ARASAAC-Piktogramm, das du ändern kannst. Und alles ohne Entsprechung im Format, etwa herstellereigene Aktionsknöpfe, kommt als einfacher Knopf an. Prüf eine Kopie, bevor du dich darauf verlässt.
Wer wechseln sollte und wer nicht
Bleib bei TD Snap, wenn es finanziert ist und funktioniert, wenn die Person auf Augensteuerung oder ein dediziertes Sprachausgabegerät angewiesen ist, wenn euer Team auf Core First oder PODD geschult ist und das Bewegungsmuster sitzt, oder wenn ihr jemanden braucht, der vertraglich ans Telefon gehen muss. Reiß kein funktionierendes Kommunikationssystem ein, um Geld zu sparen.
Probier SayThrough, wenn du TD Snap selbst bezahlst, wenn du auf eine Kostenentscheidung wartest und in der Zwischenzeit etwas brauchst, wenn du UK für eine Klasse oder eine ganze Schule brauchst, wenn du eine Sprache brauchst, für die TD Snap keine Tafeln erstellt, oder wenn du ein kostenloses Zweitsystem auf dem Gerät willst, das die Person ohnehin dabeihat. Es kostet nichts, das herauszufinden, und es importiert, was du schon gebaut hast.
Nichts zu verlieren. SayThrough öffnet im Browser ohne Anmeldung und ohne Download — du kannst es in wenigen Minuten gegen deine aktuelle Tafel halten.